結（ YUZURU ） - 帯留め
 
結びの美、受け継がれる絆
 
結（ YUZURU ）は、日本の伝統的な「結び」の精神を体現した帯留め。
 
玉鋼、越前和紙を組み合わせ、日本の伝統技術と革新を融合。
金継ぎの美学をモチーフにしたデザイン が、時間を超えて受け継がれる絆を象徴します。
 
商品概要
・ミラノ・ファッションウィーク2025 出展アイテム
・玉鋼 × 越前和紙 の融合
・金継ぎの美学をデザインに取り入れた唯一無二の作品
・伝統技術とモダンデザインが調和する洗練されたフォルム
・日本限定価格で特別販売
 
 
ストーリー - 受け継がれるもの
金継ぎの技法は、壊れたものを修復し、新たな価値を生み出す日本独自の美意識を表しています。
この帯留めは、過去と現在、そして未来を結ぶ象徴 として、纏う人に特別な意味をもたらします。
 
あなたが纏うことで、新たな物語が紡がれる——。
 
 
商品詳細
・商品名：結（ YUZURU ）
・素材：玉鋼、越前和紙、スターリングシルバー、レジン
・サイズ：23mm × 33mm
・付属品：専用桐箱、証明書
・生産国：日本
・日本限定価格：47,200円（税込）(送料別)
 
 
日本刀を支える、受け継がれし鋼
この帯留めには、日本刀の材料として欠かせない「玉鋼（たまはがね）」 を使用。
 
島根県奥出雲に伝わるたたら製鉄は、1000年以上の歴史を持つ、日本の伝統的な製鉄技術。
その製法で生み出される玉鋼は、精緻な技術と長い時間を要するため、生産量が限られる特別な素材 です。
 
その純度の高さと独特の光沢は、古来より日本刀の魂を支える鉄 とされ、受け継がれてきました。
 
この伝統と革新の融合が、唯一無二の帯留めを生み出しました。
 
 
ご使用上の注意
・本商品は、玉鋼と越前和紙をレジンでコーティングしております。
レジン部分は耐久性に優れていますが、高温の環境や長時間の直射日光による劣化を防ぐため、保管場所にご注意ください。
・シルバー部分は経年変化で美しい風合いが生まれますが、変色を防ぐためにはクロス（別売）などで定期的にお手入れしてください。
・強い摩擦や衝撃を避け、レジン部分に鋭利なものが触れないようにしてください。
・高温・多湿を避け、暗所で保管することでより長く美しさを保てます。
 
 
今だけの特別なご案内
 
結（ YUZURU ）は、完全受注生産のため、受注可能枠が限られています。
 
先行予約受付期間：3月5日まで
この期間内にご予約いただいた分は、生産を確約いたします。
次回の予約受付時期は未定です。
 
本作品はミラノ・ファッションウィーク2025 出展アイテム であり、世界の舞台に選ばれた特別なコレクションです。
 
予約枠が埋まり次第、受付を終了いたします。
先行予約受付中：お早めにお申し込みください。
 
 
発音ガイド（For International Customers）
YUZURU（結） → Pronounced: Yoo-zoo-roo